Fiquei pensando no assunto, achando até que sou chata, muito chata...
Quando a empregamos em nossa linguagem falada do dia a dia até que não soa tão mal, mas quando visualizamos estampada em uma tela do computador em caixa alta, ou mesmo ela impressa, trasmite algo muito pesado, negativo, pejorativo.
O por quê dessa diferença eu nem saberia explicar, mas você pode reparar que outras palavras também terminadas em EZA transmitem a mesma sensação ruim: fraquEZA, pobrEZA, durEZA, magrEZA, espertEZA, tristEZA, malvadEZA, baixEZA...
Somente algumas palavras com esse sufixo são melhores: purEZA, delicadEZA, firmEZA, belEZA, riquEZA, franquEZA...
Os sufixos são de três tipos: nominal, verbal adverbial e esse sufixo EZA forma substantivos abstratos derivados de adjetivos denotando qualidade, defeito, estado ou condição.
Bem nem precisa agradecer pela aulinha tá?
Um comentário:
Que beleza, é mta nobreza da sua parte nos dar essa explicacao.
Fiquei surpresa!
Beijoooo Gata :)
Postar um comentário